The Helena hair in snow