made for personal use, for Master Real and his family