Mice in a chocolate box