Made famous in the TV show Firefly - " Ma??" means "understand me?" in Chinese.