for the hatem couple