Kadaj leaps off the building to go retrieve the casket containing his mother's head. Rufus follows him, firing shot after shot.