Stained, inlaid end table