Flying double hearts