black and red companion cube from portal