The characters on the front of the shirt read "Nyaao," which is the Japanese way of sounding out a cat's meow. There are two kao moji ( ^.^) on the shirt, one on the back, and one on the collar of the shirt, just over the throat. If you'd like this shirt in another color (or with the kanji for tiger rather than the kao moji/ the sound of purring instead of nyao, etc.), send me a message. By request, now in purple. :)