The tail of a "True" Saiyan Warrior. It is listed in your inventory under "Male Acessories", but can be worn with either the male or female avatar.
It is shown here with [TK] Warrior Uni Black by Tykie, True Gauntlets by P0EN1X, and (part of the pony tail of) Edward in Black by WaltzingMouse.