these are the american versions of letters for signing for the deaf