transparent quote as said by phoebe in friends