Two sides of a wolf in us all