personal sono pic for trilla